fbpx
Les possessifs en espagnol

Les possessifs en Espagnol

Les possessifs en espagnol

Formes atonesFormes accentuées
mi – mis

tu – tus

su – sus

nuestro (-a) – nuestros (-as)

vuestro (-a) – vuestros (-as)

su – sus

mío (-a, -os, -as)

tuyo (-a, -os, -as)

suyo (-a, -os, -as)

nuestro (-a, -os, -as)

vuestro (-a, -os, -as)

suyo (-a, -os, -as)

1. On n’accorde le possessif en espagnol qu’avec l’objet possédé et non avec le possesseur. su libro = son livre / leur livre sus libros = ses livres / leurs livres. Seul le contexte permet de déterminer le possesseur. Même remarque quand su / sus s’applique aux pronoms Usted et Ustedes.

2. La forme mío, etc. est utilisable : – comme adjectif : un primo suyo (un de ses cousins) ; ¡hijo mío! (mon fils !) – comme pronom : Mi madre y la suya eran amigas. – pour exprimer : « c’est à moi, à toi, à lui » : Esta casa un día será tuya.

3. Le possessif est souvent omis : – Cogió el coche. (Il prit sa voiture.) : possession sous-entendue car évidente ; – Se le murió el padre : possessif remplacé par le pronom le qui renvoie au possesseur ; – Se puso el abrigo : possessif remplacé par une forme réfléchie.

Télécharger ‘ebook “tous les secrets de l’espagnol” ici

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Panier d’achat

0

Aucun produit dans le panier.

error: Content is protected !!